O OracleNova

Misja

OracleNova istnieje po to, by tradycje wyroczni — Lenormand, Belline, Triade, Moonology, Work Your Light, I Ching — czynić dostępnymi, dokładnymi i wiernymi swojemu pierwotnemu znaczeniu. Serwis łączy krótkie odczyty, pogłębione artykuły i bezpłatne rozkłady online w siedmiu językach.

Celem nie jest przepowiadanie przyszłości. Chodzi o zaoferowanie narzędzia refleksji: karta lub heksagram staje się ramą, która pomaga czytającemu sformułować właściwe pytanie, spojrzeć na własną sytuację z dystansu i wybrać kierunek następnego kroku.

Metoda redakcyjna

Każdy opis karty, każdy artykuł i każdy przewodnik po rozkładzie powstaje w oparciu o udokumentowane źródła: oryginalne książeczki towarzyszące taliom (Hay House, Astrolab itp.), historyczną literaturę o kartomancji oraz uznanych współczesnych praktyków.

Nazwy kart pozostają możliwie wierne oryginalnej talii. Jeśli talia jest pierwotnie anglojęzyczna (Work Your Light, Moonology), nazwy angielskie zachowujemy obok tłumaczenia, ponieważ w taki sposób posługuje się nimi praktyka międzynarodowa.

Tłumaczenia w siedmiu obsługiwanych językach są weryfikowane pod kątem spójności terminologicznej. Gdy karta nie ma kanonicznego tłumaczenia w danym języku, używa się najbliższego lokalnego odpowiednika, a oryginał zostaje zachowany w nawiasie.

Omawiane wyrocznie

Serwis obejmuje obecnie sześć kompletnych talii:

• Wyrocznia Lenorman — 36 kart, tradycja Marie-Anne Lenormand
• Wyrocznia Belline — 53 karty, Edmond Billaudot / Belline
• Wyrocznia Triade — 57 kart, współczesna talia intuicyjna
• Wyrocznia Moonology — 44 karty, Yasmin Boland
• Wyrocznia Work Your Light — 44 karty, Rebecca Campbell
• I Ching — 64 heksagramy, klasyczna chińska sztuka wróżbiarska

Dla każdej talii serwis udostępnia ilustrowany katalog kart, narzędzie rozkładów (karta dnia, linia 3 kart, krzyż 5 kart — a w przypadku Lenorman również Grand Tableau) oraz artykuły redakcyjne.

Kontakt

W sprawach redakcyjnych, próśb o korektę lub propozycji współpracy prosimy o wiadomość pod adresem contact@oraclenova.com. W kwestiach konta i płatności najszybszym kanałem jest formularz wsparcia dostępny w aplikacji.

Standardy redakcyjne

OracleNova działa według jednej zasady redakcyjnej: nic nie rości sobie pewności co do przyszłości. Znaczenia kart są przedstawiane jako słownictwo do autorefleksji, nigdy jako przepowiednie, a czytający zawsze traktowany jest jako ostateczny interpretator własnego odczytu. Nie sprzedajemy osobistych odczytów wróżbiarskich, nie zestawiamy kart z twierdzeniami astrologicznego horoskopu urodzeniowego i nigdy nie oferujemy „premium trafności” — znaczenie każdej karty jest identyczne dla użytkowników darmowych i płatnych. Rozkłady wspomagane SI, po odblokowaniu, są ujmowane jako silniki podpowiedzi, które łączą wyciągnięte karty z naszą istniejącą biblioteką znaczeń: pomagają czytającemu utrzymać w głowie więcej kart naraz, a nie wydają werdyktu.